Talent.com
عرض العمل هذا غير متوفر في بلدك.
Freelance Legal Translators (Arabic → English, UK / Gulf Focus)

Freelance Legal Translators (Arabic → English, UK / Gulf Focus)

THG FluentlyAjman, Ajman Emirate, United Arab Emirates
منذ يوم 1
الوصف الوظيفي

Freelance Legal Translators (Arabic → English, UK / Gulf Focus)

THG Fluently is looking to expand our network of highly qualified freelance legal translators and proof-readers for upcoming projects.

The Role

We are seeking linguists with expertise in legislation and legal translation , particularly relating to UAE and Saudi Arabia . Assignments include the translation and review of legal and legislative texts from Arabic into British English .

Requirements

  • Proven track record in legal and legislative translation (UAE / SA / Gulf region preferred).
  • Experience translating contracts, statutes, regulations, or government documentation .
  • Professional qualifications or memberships ( CIOL, ITI, MITI, FITI , or equivalent) are a plus.
  • Availability for freelance collaboration on an ongoing basis.

What We Offer

  • Collaboration with a global language services provider.
  • Competitive market rates.
  • Opportunity to work on high-profile, legislation-related projects .
  • How to Apply

    Please send us your :

  • Rate card.
  • Any relevant references or credentials.
  • Seniority level

    Not Applicable

    Employment type

    Other

    Job function

  • Writing / Editing
  • Industries

  • Translation and Localization
  • #J-18808-Ljbffr

    إنشاء تنبيه وظيفي لهذا البحث

    Translator • Ajman, Ajman Emirate, United Arab Emirates